Mobile app - Show weekends for timesheet capture

Display weekends in the mobile app timesheet, so team members can log hours worked over weekends directly from the app.

Use case: Team members occasionally work on Saturdays and currently have no way to enter this time via the mobile app.